El “camino” del Bushi

May 28th, 2007

Lo tengo entre mis favoritos y no dejo de visitarlo. Existe desde octubre de 2005 y más o menos por aquel entonces supe de él. No creo que abunden blogs como éste, cuyas entradas han sido escritas desde lugares tan dispares por una persona que se ha empeñado en vivir una vida fascinante. No le conozco personalmente, tan solo hemos cruzado algunos mails y comentarios en nuestros blogs, pero estoy seguro de que se dejará caer tarde o temprano por Japón (no serí­a su primera incursión aquí­), y cuando lo haga seré todo oí­dos, porque este chico tiene mucho que contar.
Os hablo de Kali y de su blog, “El camino del Bushi”.

Kali y sus juguetes, en Camboya. 😉

Hay gente que, cuando escucha que vivo en Japón, muestra cierta admiración, como si por estas tierras existieran aún Marco Polos, pero creo que, como leí­ en un cómic de Joann Sfar, “Japón es normal, es una aventura sin peligro”. Estoy lejos y en un paí­s con una lengua algo especial, eso es todo. Su exotismo me temo que se desvanece por momentos, prueba de ello es que lo japonés está ahora más de moda que nunca. Este paí­s no es ajeno a la globalización, por supuesto.
Pero no quiero que se me interprete mal tampoco, me gusta Japón, estoy muy a gusto por aquí­, encantado con las virtudes de esta cultura y sus gentes. Algo que simplemente es diferente a afirmar que este sea el mejor lugar del mundo, de hecho está muy lejos de serlo.

Con una anaconda muy enrollada, en un safari nocturno en Singapur.

Kali sí­ es una de esas personas que están abonadas a la aventura. Hace algún tiempo emprendió un viaje en el que se halla inmerso (creo que anda por Guangzhou, por el sur de China). Nueva Zelanda, Australia, Tailandia, Vietnam, Singapur, son algunos de los lugares por los que se ha estado moviendo últimamente. De verdad su blog no tiene desperdicio, y echar un vistazo en su espacio en Flickr es una gozada. Qué pena que no postee con más frecuencia, aunque se le perdona porque se entiende que no será tarea fácil hacerlo desde donde está.

Una de sus fotos de Vietnam. Kali, espero que no te moleste que haya usado estas fotos aquí­.

Kali, tí­o, cuí­date y sigue con ese pedazo de blog.
¡Nos veremos por Osaka!.

Polga Sun

May 24th, 2007

Os hablaba de la cámara Holga recientemente, veí­amos una muestra virtual de lo que puede llegar a dar de sí­, y alguna que otra vez intenté emular también el efecto de otra clásica: la Polaroid. Pero, ¿qué ocurrirí­a si usásemos un hí­brido de las dos máquinas?, ¿qué tipo de fotos obtendrí­amos?. Pues ocurre que estarí­amos hablando de Polga Sun, una versión de Holga que lleva acoplado en su parte trasera un portador de cartuchos de Polaroid.

Se trata del juguete de juguetes en esto de la fotografí­a. Lo único malo que le veo al invento es su elevado precio, pues podremos encontrar el set POLGA SUN CFN4 desde 23100 yenes, que para tratarse de una cámara de plástico me parecen muchos yenes.
Aunque el resultado bien pudiera amortizar ese dinerillo.
Otro capricho que añadir a la lista…:

Aquí­ os muestro algunas de mis fotos en las que he intentado emular a la Polga. Esta vez les he añadido un “Action” de Photoshop diferente, llamado “Urban acid”, más el “Holga”, por supuesto.

Trabajadores de la construcción al final de su jornada. Fotografí­a tomada en Umeda, Osaka.

Reflejo de uno de los barcos anclados en los astilleros del puerto de Kobe.

El mismo barco junto a las naves de la empresa Kawasaki.

Oración colectiva a las puertas del templo sintoí­sta de Tenma, en Kitano.

La silueta a contraluz de la famosa veleta de la Weather Cock House en Kitano.

Una pequeña observa a los canguros en el Zoo de Ouji.

La enigmática forma de la flor del loto ya marchita.

La sombra me da una pequeña tregua en un caluroso dí­a de julio en Nara.

El librito de visitas

May 22nd, 2007

Durante la Golden Week estuve en un restaurante de Nankinmachi, ya sabéis, el barrio chino de Kobe. La comida allí­ es de estilo japonés, la verdad es que a pesar de que la mayorí­a de restaurantes allí­ nos ofrecen comida china también encontraremos otros sabores, incluso hay algún que otro lugar para comer pasta, y unas pastelerí­as y heladerí­as que harán que nuestro cuello se gire para mirarlas en más de una ocasión sin que nosotros podamos hacer nada por evitarlo.
El caso es que mientras esperaba mi plato decidí­ echarle un vistazo a un pequeño cuadernito que habí­a en mi mesa junto al menú. En él los clientes habí­an ido dejando algún comentario, como si se tratase de un blog. La idea, bastante simple, me pareció muy simpática.
Os quiero mostrar una de las páginas de ese cuadernito:

Y ahora voy a tratar de traducir lo que dice:

Dí­a 28 de abril de 2007

¡Vinimos desde Nagoya!

Ayer por la noche salimos de Nagoya y esta madrugada a las 4:00 llegamos a Kobe.
Fuimos a ver el paisaje nocturno desde el Rokko Garden Palace. Como pensábamos, el paisaje de la noche de Kobe es impresionante. Por casualidad lo vimos en una revista, por casualidad lo encontramos, por casualidad hemos venido… (se está refiriendo al restaurante)
¡La hamburguesa, el tempura de gambas son las recomendaciones…… están riquí­simos!!
(aunque todaví­a no los hemos comido estaba escrito…)

¡Oh!!… ¡ahora llegó la sopa!!, ¡está buení­sima!!!
¡¿La hamburguesa vendrá pronto?!…
Oooh…

Adiós…………. Iyahhooooi (parece que esta persona quedó satisfecha después de la cena 😉 ).

La vista panorámica desde Rokko es conocida como “10 million dollars view” y está considerada una de las tres vistas nocturnas más hermosas de Japón. Creo que las otras dos estaban en Hakodate (Hokkaido) y la otra en Nagasaki.
Estas dos fotos las tomé desde el monte Rokko hace ahora tres años. La cámara que usaba era una Olympus de baja resolución, de modo que la calidad es muy baja. Pero podéis ver más fotos aquí­.

Aquí­ mi barrio desde las alturas:

Lo que se ve al fondo en la siguiente foto es Osaka:

Confiscandum est…

May 18th, 2007

Esta semana un estudiante de secundaria de 17 años de la prefectura de Fukushima, fue arrestado bajo sospecha de haber asesinado a su madre. Lo de sospechoso lo dice el Yomiuri Shinbun, y también imagino que es lo que procede hasta que el chico pase por los juzgados. El caso es que fue él mismo quien se entregó a la policí­a y declaró: “he matado a mi madre sencillamente porque era la persona que estaba allí­, yo querí­a matar a alguien, de modo que no importa el hecho de que era un familiar”.

Bueno, la cosa es realmente grotesca, pues el chavalito, por llamarlo de alguna manera, asesinó a su madre mientras dormí­a y posteriormente separó su cabeza del cuerpo, la metió en una bolsa de deporte y se dirigió con ella a coger un taxi para entregarse a las autoridades.

La madre viví­a en la misma prefectura que su hijo pero ambos viví­an separados. Ella le visitaba con más frecuencia últimamente porque la escuela le habí­a avisado de su absentismo escolar y porque un doctor lo habí­a diagnosticado como mentalmente inestable.

El chico no tení­a una vida social normal.

Leo en el periódico que la policí­a ha confiscado varios libros del apartamento del chico, puesto que se cree que guardan una relación directa con el caso. Entre ese material confiscado hay comics que contienen imágenes de crueldad. Esto último no deja de parecerme gracioso.

Por cierto, ayer mismo un ex-yakuza la emprendió a tiros con sus hijos y se parapetó en su casa. Cuando llegó la policí­a él disparó sobre un agente, que permaneció en el suelo durante seis horas. Cuando uno de sus compañeros se decidió a socorrerle corrió la mala fortuna de que un disparo del delincuente le alcanzó produciéndole la muerte. Un policí­a de 23 años que acababa de ser padre hací­a poco. Desde ayer por la noche hasta hace pocas horas seguí­a este individuo en su casa amenazando con disparar a su mujer (sus hijos fueron llevados a un hospital) si las autoridades se decidí­an a actuar. Esto es real, no es un cómic.

Como decí­a Kiko Veneno: “yo le echaba la culpa al reloj, pero el reloj era muy buena gente”.

Holga

May 17th, 2007

Hace algún tiempo ya de que escuché hablar por primera vez acerca de una cámara de fotos cuyo aspecto se asemeja más a un juguete que a cualquier otra cosa. Se trata de la Holga, esta que veis en la imagen:

Y si vemos de cerca una de estas cámaras entenderemos lo de “juguete”, pues su cuerpo es de plástico prácticamente por completo, incluso la lente original. Pero su precio está al alcance de cualquier bolsillo, y los resultados que se pueden conseguir con esta pequeña maravilla son tan increí­bles como ilimitados, así­ como las posibilidades de combinar diferentes partes de la Holga, hablamos de tuning de cámaras de juguete 🙂 .

En Japón podemos encontrarlas en cualquier tienda tipo zakkaya. Hay muchí­simos tipos en Village Vanguard, una de las librerí­as que más os recomiendo, allí­ podemos comprar desde un libro de Antonio López hasta un vinilo de Depeche Mode de los ochenta perfectamente retractilado, además de ropa de lo más original, lámparas de diseño a precios más que asequibles, cualquier álbum de fotos de Nobuyoshi Araki, golosinas japonesas que fueron populares hace cincuenta años, carteles de cine, videojuegos de 8 bits, los relojes más raros, y un interminable etcétera.
Aún no ha caí­do ninguna en mis manos, pero después de ver los trabajos de algunos aficionados y de algún que otro profesional de la talla de Daido Moriyama, la verdad es que me lo estoy planteando.
A propósito de Moriyama, si estáis por Sevilla o cerca de la capital andaluza no dejéis de visitar la exposición que este fotógrafo hace en el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, que estará allí­ hasta el próximo 17 de junio. Merece muchí­simo la pena.

La semana pasada pasé por Junkudo y me traje un par de libros relacionados con el mundo de Holga. Son estos de las fotos:

El primero es del artista del que os hablo, Daido Moriyama, quien usando una Holga modelo t-82 recopiló un precioso álbum de fotografí­as de Japón en blanco y negro.

El segundo de los libros es otra recopilación de instantáneas que un grupo de veinte personas del mundo del diseño y de la música (prácticamente la mayorí­a son japoneses, aunque hay algún que otro gaijin por ahí­ también), que fueron tomadas exclusivamente con cámaras Holga mientras viajaban por diversos puntos del planeta (por ejemplo Barcelona).

Ambos libros son un auténtico placer para la vista.

No he podido evitar intentar emular el efecto Holga con mis fotos usando Photoshop. No es lo mismo, obviamente, pero hasta que me haga con una de ellas habrá que conformarse. Bueno, ahí­ van, a ver qué os parecen:

La Kobe Tower en color, que me ha quedado más parecida a una Polaroid que a una Holga…

La misma imagen en shirokuro. A propósito, la imagen es del pasado domingo.

Este es el puerto de Kobe a la altura de Higashi Nada, con Sannomiya al fondo.

En la misma zona, muy residencial, hay un parque donde algunas familias hacen sus barbacoas en la tarde de los fines de semana.

Esta la tomé en el Museo de Arte de la Prefectura de Hyogo (en Nada), a donde fui el domingo pasado para ver una exposición bastante interesante sobre Rodin. El señor que aparece estaba tomándose un descansito. La tarde invitaba a ello.

Y otro descansito el que se tomaba este otro señor en el koukashita de Sannomiya.

Otro intento de conseguir una Holga a partir de las flores de los jardines de Kenchoumae.

Esta imagen y la siguiente pertenecen al santuario sintoí­sta de Tenman, en Kitano. Lugar desde el cual tenemos una vista panorámica de Kobe que no debéis perderos.

La mujer y su hija viven en el templo junto al resto de su familia.

Y finalmente los maniquí­es de los almacenes Comme Ca en Harborland.

Si queréis ver fotos hechas con Holga id a este grupo de Flickr.com.

Volver

May 16th, 2007

El otro dí­a cuando abrí­ mi correo me alegró ver un mensaje que vení­a con el asunto “Kensuke“. Le habí­a perdido la pista hací­a un año, allá por marzo de 2006. Algunos le recordaréis por su antiguo blog, que llevaba el tí­tulo de “Murmullo de Tokio”.
Pues me decí­a en su mensaje que acababa de llegar desde Colombia, concretamente desde Medellí­n, y lo mejor es que ha abierto un nuevo blog para hablarnos de su aventura allí­ y de mil cosas más. Esta nueva bitácora lleva el nombre de “Un paisa borracho en Tokio”. No dejéis de echarle un vistazo, merece la pena y hay muchas fotos.

¡Kensuke, me alegro por vos!.

Kensuke en Medellí­n con los colores de Boca.

自分をあきらめない Never give up

May 15th, 2007

El sábado pasado estuve en un cine japonés por primera vez. Después de tres años y cuatro meses ya era hora.
Uno de los motivos por los que en todo este tiempo no habí­a ido es el precio de las entradas, aunque a decir verdad el euro ya se ha encargado de que la diferencia entre el coste de una entrada en Japón y en España sea prácticamente inexistente. Otro de los motivos es que las pelí­culas se emiten aquí­ en versión original y con subtí­tulos en japonés, por lo que para mi es más cómodo ver la pelí­cula subtitulada en inglés o simplemente doblada al español, desde mi sofá, en un DVD.

Mi amiga Minako, fan declarada de Sylvester Stallone, me regaló un par de entradas para “Rocky Balboa”, la sexta entrega de la serie, que en Japón se llama “Rocky the Final”, aunque habrá que ver si de verdad es el final… De momento Stallone está en Tailandia rodando “Rambo IV”.
La sala a la que fui está en el flamante edificio de Sannomiya “Mint Kobe”, un complejo comercial que ocupa el lugar donde habí­a un descampado cuando llegué a Sannomiya por primera ver en el shuttle bus del aeropuerto de Kansai.
Esta es la vista desde la amplia sala de espera del cine:

He de decir que la sala estaba un poco vací­a, y es que “nuestro amable vecino el arácnido” está causando furor por estos lares.
A la pelí­cula no se le puede pedir demasiado, está entretenida pero no se puede colocar a la altura de las primeras, y de hecho lo que me parece mejor de esta entrega son los numerosos flashbacks que aparecen. Eso sí­, escuchar el “Gonna Fly Now” con esa calidad de sonido que las nuevas tecnologí­as nos brindan y ver la secuencia de entrenamiento de Rocky sigue siendo emocionante, y comenzó a serlo en 1976, ya ha llovido desde entonces.
Por cierto, uno de los trailers que nos pusieron antes de la pelí­cula también es de la nueva entrega de otra popular saga: “Die Hard 4”, y lo cierto es que parece interesante.
Y por ahí­ dicen que en junio comienza el rodaje de “Indiana Jones IV”…

Aquí­ tenéis un trailer japonés de “Rocky the Final”.

Sanshin robotizado

May 10th, 2007

El Sanshin es un instrumento de cuerda de Okinawa. Su nombre significa “tres cuerdas”, pues se trata de una variedad de Shamisen (instrumento que cuenta con el mismo número de cuerdas) cuya caja de resonancia tiene la peculiaridad de estar fabricada con piel de serpiente (en el caso del shamisen se suele usar piel de perro o gato). Es la base del sonido de Okinawa. Quizás algunos de ustedes conoceréis canciones tan populares como “Shima Uta” o “Shimanchu nu takara”, popularizadas por el grupo Begin. Kirai tiene algunas fotos de este instrumento en uno de sus posts.

Hoy me encontré con este Sanshin robotizado en una tienda especializada en artí­culos de Okinawa:Como curiosidad os muestro este video de karaoke, perteneciente al tema “Shimanchu nu takara” (島人ぬ宝):

Y ya que estamos también este de Shima Uta (島唄):

Un par de eventos de arte

May 9th, 2007

Os querí­a presentar hoy un par de eventos de arte contemporáneo japonés. Desgraciadamente el primero de ellos ya concluyó, en panfleto cayó en mis manos demasiado tarde, pero me llamó la atención el cartel de la exposición y querí­a mostrároslo. Se trata de la FUNKY802 digmeout EXHIBITION 2007, que tuvo lugar en Osaka, en la sala “minascapes” entre el pasado 20 de marzo y el 8 de abril, y en posteriormente en Tokio, en el Sony Building, entre el 11 y el 18 de abril. Creo se trataba de una exposición de artistas noveles. Me hubiese encantado poder ver las obras de Kana Otsuki (autora del cartel), Makiko Kishino y Katsuyuki Hoshino. Habrá que retener esos nombres en la memoria y esperar a la próxima ocasión.
Este es el cartel del evento, una obra a base de pintura acrí­lica:

Para el que esté interesado en ver este tipo de arte en Osaka se puede ver la página web de la galerí­a digmeout aquí­.

El segundo evento es otra exposición que tendrá lugar en Tokyo, en el Museo Ueno-Mori. Comenzará el próximo dí­a 20 y estará prácticamente un mes, hasta el 19 de junio, y está centrada en dos artistas cuya obra conocí­ no hace mucho: se trata de Makoto Aida (Niigata, 1965) y Akira Yamaguchi (Tokio, 1969). El primer artista nos ofrece una variedad de temas tan diversos como impredecibles, como el sadomasoquismo, la sátira polí­tica o el humor absurdo. El segundo de los artistas utiliza una vieja técnica tradicional conocida como Yamato-e, que es propia del perí­odo Heian (794-1185), caracterizada por escenas de paisajes rurales, referencias estacionales o espacios planos de ví­vidos colores. Pero si miramos con atención la obra de Yamaguchi observaremos que sus pinturas están repletas de una mezcla de gentes y edificios pertenecientes a una amplia variedad de eras, desde el presente al perí­odo Edo (1603-1868) o al perí­odo Sengoku (1467-1603). El efecto que consigue esta disparatada mezcla de elementos que sobrepasan las limitaciones del espacio y el tiempo, uniéndose tan melodiosamente, es de un sentimiento totalmente contemporáneo.

Aquí­ tenemos el cartel de la exposición, donde se mezclan las obras de ambos artistas:

Este es el original de Makoto Aida del cual se sacó parte del cartel, su tí­tulo es “Giant Salamander” (pintura acrí­lica sobre panel de madera):

Otra de las obras de Makoto Aida que podremos ver en la exposición:

Y un par de obras de Akira Yamaguchi:

Es inevitable encontrar cierta semejanza entre la obra de Akira Yamaguchi y la de Tenmyouya Hisashi, que podemos ver en este post anterior.

Por cierto, Makoto Aida también dedica algo de tiempo a esto de los blogs, podéis ver el suyo aquí­.

KDD en Osaka

May 6th, 2007

El pasado jueves estuvimos en la KDD de blogueros hispanohablantes en Kansai, que organizó, bastante bien, mi colega Flapy. Ni más ni menos que veinticinco personas, ocupando tres mesas en un izakaya de Shinsaibashi. ¡Creo que nunca antes habí­a visto a tantos españoles juntos por Japón!.
Fue una buena ocasión para conocer a gente muy maja, que pena que la reserva del local fuera sólo por dos horas (que puesto que somos españoles se traduce en esas dos horas más una prórroga de cuarenta y cinco minutos, demora que ya empezaba a dejar ver algo de tensión en las caras de los que trabajaban en el izakaya… 😉 ).
Nosotros nos ubicamos en la mesa del medio, que veis en esta foto:

De izquierda a derecha estaban Eri (la amiga kawaii de Flapy, con la que nos reí­mos muchí­simo), Susana, í“scar (estudiante Vulcanus afincado en Tokyo), yo mismo, Yito, Kanako (ex-estudiante de Osaka Gaidai que se ha echado un novio de Granada, ¡casi ná!, y que llegó a preocuparnos cuando nos preguntó por el famoso plato tradicional en Andalucí­a: las migas con melocotón…, al final resultó que era melón, jeje), Javi (que está estudiando en Yokohama, muy buena gente), Arantxa y Antonio (un joven matrimonio que está viviendo en Tokio, él estudiando en la… Todai!!, y ella estudiando japonés y blogueando, súper simpáticos los dos; imagino que Antonio estará deseando poner en práctica el Kansai-ben que se llevó anotado en su librito multiusos), Ana, y Do-chan, otra de las amigas de Flapy, que no sé de dónde saca tantas amigas, voy a tener que hablar seriamente con su supervisor en Nara porque este chico no se me está aplicando en lo que se me tiene que aplicar.

Por cierto, Susana y Ana (también de pila máster las dos 🙂 ) formaban parte de una macro-expedición que vení­a desde Madrid a pasar unos dí­as en Japón con su amigo í“scar, además que vení­an con camiseta oficial y reglamentaria del viajazo. Le querí­a sacar una foto a la camiseta pero se me olvidó con las copitas del nomihoudai.

Al resto le conocimos más de pasada, pero todos me parecieron muy buena gente, buen rollete, sí­ señor. Espero que especialmente el grupo de viajeros se lo haya pasado y se lo esté pasando en grande por Japón.

El único problema de estas reuniones es el del transporte, puesto que casi todos í­bamos a Osaka desde otras ciudades, los horarios de trenes hay que tenerlos en cuenta porque como te descuides te quedas en Osaka hasta la mañana siguiente. Bueno, aunque si uno está por la labor de pasarse la noche de discotecas, bares o karaokes, pues tampoco está mal, hay trenes desde bien tempranito. Pero puesto que estábamos en Golden Week (aún queda un poquito) todos tení­an más o menos su plan para viajar al dí­a siguiente y el que más y el que menos estaba un poquito cansado como para aguantar hasta las seis de la mañana.

Aquí­ otra foto con Carlos, Flapy, Arantxa y Antonio, con una pose muy japonesa todos ellos:

Aquí­ vemos a David, que como el tí­o no para sale movido en las fotos, es curioso porque sólo él sale borroso!, jajaja:

Una cosa que me marcó bastante fueron las zapatillas que tení­a que calzarse uno en los servicios del izakaya, de verdad que la primera vez que entré me creí­a que me habí­a metido en los de señoras…, ¿tienen delito las zapatillas o no?:

Estaban también por allí­ Joana y Carlos (el muchacho de la foto de arriba), peruana ella y mexicano él, que tampoco pudimos conocer como querí­amos pero lo solucionamos ayer, porque se pasaron por Kobe para tomar un café con nosotros y charlar con más tranquilidad.
La verdad es que son muy simpáticos y fue agradable conocerlos aquí­ en Motomachi. Imagino que ahora mismo estarán en algún lugar de Shikoku, espero que pasándolo de lujo. Ambos estudian en Kyushu.
Aquí­ pongo un par de fotos de ayer, aunque como estábamos en una cafeterí­a de las que abren hasta bien tarde la luz era bastante tenue. Por cierto, el lugar es el “Cafe Mamounia”.